38 ???????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ?????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????